'After many months of thought and a few sleepless nights, I have decided to separate from CNN, my partner of 43 fantastic years!' Amanpour says in a statement to USA TODAY